彼が不作法なのは意識的であって、偶発的ではなかった。

His rudeness was conscious, not accidental.