トラファルガー広場にはネルソン提督の彫像がある。

There is a statue of Admiral Nelson in Trafalgar Square.

死亡事例が19件と全体の20％を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。

With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.

凝った彫刻のしてある鞘に収まった長剣。

A longsword sheathed in an intricately engraved scabbard.

彼は象牙に図案を彫った。

He carved designs in ivory.

アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。

Asian religions inspire him to create splendid sculptures.

彼は私に木の人形を彫ってくれた。

He carved me a wooden doll.

その彫刻は非常に貴重である。

The sculptures are of great value.

その彫刻家はルネサンス派に属する。

The sculptor belongs to the Renaissance school.

彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。

He went to art school to study painting and sculpture.

彼らの言葉には文字がなかったので、原住民は彫り物によって行いや出来事を表現したのである。

As their language had no written form, the natives expressed deeds and events in carvings.

彼女は彫りの深い顔立ちの女の子でした。

She was a girl with finely chiseled features.