ゴムのボールは弾力性があるから弾む。

A rubber ball bounces because it is elastic.

もう少し諸規則の弾力的運用はできないか。

Can't you apply the rules a little more elastically?