庶民はまるで羊のように独裁者の後ろにしたがった。

The people followed the dictator like so many sheep.