両親はさておき、誰もその容疑者を弁護しないであろう。

Apart from his parents, nobody would defend the suspect.

凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。

The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.

検察官が容疑者に詰め寄った。

The prosecutors pressed the suspect for an answer.

三浦容疑者の拘置中の過ごし方が明らかになった。

It has become clear what murder-suspect Miura's jail lifestyle is like.

容疑者の行方はまだ分からない。

The whereabouts of the suspect is still unknown.

今日、彼は容疑者に接見した。

He interviewed the suspect today.

容疑者は三週間山に潜伏していた。

The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.

警察は容疑者の足取りがまだつかめていない。

The police have found no trace of the suspect yet.

警察が容疑者を捕まえた。

The policeman got the suspect.

警察が容疑者を尋問するために連行していったよ。

The police have hauled in a suspect for questioning.