「はじめまして、ジェイムズさん」「こちらこそ、あなたにお会いできて、こんなに嬉しいことはありません」

"Pleased to meet you, Mr. James." "The pleasure is all mine. It's an honor to make your acquaintance."

群集は嬉しさのあまり歓声を上げた。

The crowd yelled with delight.

赤ん坊の世話を焼けるのが嬉しい。

I'm very happy that I can take care of the baby.

また会えて嬉しいよ。

Nice to see you again!

スティーブはとても嬉しそうに見えた。

Steve looked very happy.

嬉しさのあまりとび上がった。

I was too glad not to jump up.

あいつがガッツポーズするなんて、よっぽど嬉しかったんだろうな。

It must have been something really big for him to strike a triumphant pose like that.

嬉しいことに娘が試験に合格した。

To my joy, my daughter passed the examination.

まず第一にここにお招きいただいてとても嬉しく思っている事を述べます。

First of all, let me say how glad I am to be here.