嫁と姑の仲は大嵐。

Mother-in-law and daughter-in-law are a tempest and hailstorm.