ローマ人は彼らの女神であるジューノを崇拝した。

The Romans worshiped their goddess, Juno.

マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。

Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.

彼は柱に寄りかかって自由の女神像をじっと見つめた。

He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty.