奥さんが来れなかったなんて至極残念です。

It's an awful shame your wife couldn't come.