太陽の日差しに誘われて人々が外出した。

The sunshine tempted people out.