天罰は遅くとも必ず来る。

Heaven's vengeance is slow but sure.

天網恢恢疎にして漏らさずの言葉通り、天罰覿面だ。

They say fate will catch up with you. That was God's way of punishing him.

彼らは敵の上に天罰が下ることを祈った。

They called down the wrath of God upon the heads of their enemies.