これらの患者には外科的な処置だけでは十分とは言い難い。

For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.

父は熟練した外科医です。

My father is an expert surgeon.

彼の友人には医者が二人いる。一人は外科医で、もう一人は眼科医だ。

There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist.

外科医は私を説得して、臓器の移植手術を受けることに同意させた。

The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.

外科医に説得されて、彼は臓器移植手術を受けることにした。

The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.

外科医は患者の盲腸を摘出した。

The surgeon took out his patient's appendix.

彼は心臓外科の第一人者だ。

He is the foremost authority on heart surgery.

彼は熟練した脳外科医として名声が高い。

He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.