ヒーターをつけたまま外出した。

I went out with the heater on.

君は昨晩外出しましたか。

Did you go out last night?

彼女に留守を頼んで外出しました。

I went on the trip, leaving the house in her care.

私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。

We went out in spite of the rain.

太陽の日差しに誘われて人々が外出した。

The sunshine tempted people out.

今日はむしろ外出したくない。

I would rather not go out today.

アキラは数分の間外出した。

Akira went out for a few minutes.