コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.
51 results for 地球
Sentences
地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
The space shuttle informs us about the earth, too.
地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
The earth is just a sphere suspended in space.
汚染が地球を傷つけている。
Pollution is damaging our earth.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The earth is different from the other planets in that it has water.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
The satellite made 10 orbits of the earth.
昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.
地球は完全な球体ではない。
The earth is not a perfect globe.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
地球は太陽の周りを公転している。
The earth goes around the sun.
いろいろな動物が地球上から姿を消した。
Many kinds of animals have vanished from the earth.
地球は自転している。
The earth revolves on its axis.
生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.
月の重力は地球の６分の１である。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.
私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
この図解は地球の深い内部を示している。
The illustration shows the deep interior.
地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.
地球以外の天体に生物はいますか。
Is there life on other worlds?
地球は赤道に関して対称ではない。
The earth is not symmetrical about the equator.
これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
These gases can lead to global warming.
地球は地軸を中心として回転している。
The Earth rotates on its axis.
赤道は地球を二つの半球に分ける。
The equator divides the globe into two hemispheres.
太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.
全地球は有名人の墳墓である。
The whole earth is the sepulchre of famous men.
人は昔地球は平だと思っていた。
People once held that the world was flat.
古代人たちは地球は平たいと信じていた。
The ancients believed the earth was flat.
私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのように使ってきた。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.
人類は地球上で最も優勢である。
The human race is dominant on earth.
お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.
かつては恐竜が地球を支配していた。
Dinosaurs used to rule the earth.
地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.
この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.
核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
We think nuclear weapons will destroy our earth.
コロンブスは地球が丸いと信じていた。
Columbus believed that the earth was round.
厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
Strictly speaking, the earth is not round.
地球上にはたくさんの文化がある。
There are many cultures on Earth.
そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.