17 results for

Sentences

私たちはその少年のデッサンのすばらしさに驚嘆した。

We were amazed at the excellence of the boy's drawings.

Break it down Tatoeba

文を書くときには、ふつう大文字で始め、ピリオド(.)、または感嘆符(!)、疑問符(?)、で終わる。

When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).

Break it down Tatoeba

私たちは富士山の景観に感嘆した。

We admired the view of Mt. Fuji.

Break it down Tatoeba

その絵を見て彼女は驚嘆した。

The picture set her wondering.

Break it down Tatoeba

彼は現状を大いに嘆いた。

He deeply deplored the situation.

Break it down Tatoeba

事故で車は全損って嘆いているけどさ、怪我がなくてなにより、命あっての物種だよ。

I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive.

Break it down Tatoeba

彼女がこれほど自分勝手なのは嘆かわしい。

It is deplorable that she is so selfish.

Break it down Tatoeba

彼の死を嘆き悲しんだ。

I felt deep sorrow at his death.

Break it down Tatoeba

彼女は夫の死を嘆き悲しむばかりであった。

She did nothing but grieve over her husband's death.

Break it down Tatoeba

「財布を無くした」ジョンは嘆いた。

"I lost my wallet," lamented John.

Break it down Tatoeba

彼女は彼に邪魔しないようにと嘆願した。

She pleaded with him not to disturb her.

Break it down Tatoeba

深々と嘆息して、廊下へ向かう。

He sighed deeply and headed to the corridor.

Break it down Tatoeba

メアリーは悲嘆の中で夫に助けを頼った。

In her misery, Mary looked to her husband for help.

Break it down Tatoeba

彼は身の不運を嘆き悲しんだ。

He wept over his misfortunes.

Break it down Tatoeba

いまさら嘆いても、それこそ、後の祭だよ。

You can regret it all you want, but it won't do you any good now.

Break it down Tatoeba

彼は彼女の演技に賛嘆の声をあげた。

He cried in admiration of her performance.

Break it down Tatoeba