アンモニアは、非常に強い匂いをもった液体または気体である。

Ammonia is a colorless liquid or gas with a very strong smell.

オーブントースターのタイマーが鳴る。食パンがコンガリ焼けた、香ばしい匂い。

The toaster-oven's timer rings. The fragrant smell of well toasted bread.

花火の弾ける音が止むと、急に辺りが静かになる。後に残った火薬の匂いが、なんだか俺をセンチメンタルな気分にさせた。

As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.

猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。

The hunting dogs followed the scent of the fox.

ドアを開けたとたんに、彼は焦げ臭い匂いを嗅いだ。

The instant he opened the door, he smelt something burning.

そのバラは甘い匂いを発する。

The rose gives off a sweet odor.

その腐った肉はひどく不快な匂いがした。

The spoiled meat had a nasty smell.

犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。

The dog sniffed at the stranger.

この卵は嫌な匂いがする。

This egg has a bad smell.

春になれば花が甘く咲き匂う。

When spring sets in, the flowers smell sweet.

この野の花はいい匂いがする。

These wild flowers give off a nice smell.

ランチボックスからは、色んなオカズの匂いが、立ちのぼっている。

The smell of various foodstuffs drifted up from the lunch box.