我々は彼女の勇気に感心する。
We admire her for her bravery.
35 results for 勇
Sentences
君の勇気には全く感服する。
I admire you for your courage.
彼は病気の間すごい勇気を示した。
He showed great courage during his illness.
トムは危険に直面して彼の勇気を示した。
Tom showed his courage in the face of danger.
私は彼の勇気に驚愕した。
I marveled at his courage.
その勇敢な行為で彼は勲章を貰った。
His brave deeds earned him a medal.
彼の勇気には激賞に値する。
His courage is worthy of high praise.
彼は勇気のかけらもなかった。
He didn't have a grain of courage.
一人で原始林へ乗り込もうとは君はなんて勇ましいんだ。
How brave of you to go alone into the primaeval forest!
将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。
The officer inspired his men to be brave.
彼の信奉者たちは彼を賢明で勇敢な人だと尊敬していた。
All his followers looked up to him as a wise and courageous man.
その勇敢なる騎士は進み出てその貴婦人の手にキスをする。
The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.
その勇敢な母親に私は深い崇敬の念をいだいた。
I felt profound reverence for the courageous mother.
彼の勇気をもってすれば、この困難な仕事をやり通せるだろう。
His courage will carry him through this difficult job.
勇者にあらずんば美女を得ず。
None but the brave deserve the fair.
彼女の勇敢な行為に国中がわきかえった。
Tales of her courageous deeds rang through the country.
重役会議で、彼は勇気を奮って口火を切った。
He got up enough guts to break the ice at the board meeting.
古今無双の勇士だ。
He is the bravest soldier that ever lived.
彼は勇敢無比である。
He is unrivaled in bravery.
彼は勇敢でかいかつな少年だ。
He is a brave and cheerful boy.
彼の勇敢さは賞賛の言葉もない。
His bravery is above all praise.
あなたが勇気づけてやれば彼女は自由に話すでしょう。
Your encouragement will draw her out.
彼は勇者の誉れが高い。
He is celebrated for his bravery.
彼は勇気ある行いをした。
He did a courageous act.
彼の勇敢な戦いの物語は我々を深く感動させた。
The story of his brave struggle affected us deeply.
彼の勇気は歴史に名をとどめた。
His courage went down in history.
私は勇気を奮い起こし中に入っていった。
I summoned up my courage, and walked inside.
いざとなれば勇気が湧いてくる。
Your courage will come out in a crisis.
ボクが憧れたのは翔太部長の『力』じゃない。体を張ってでも信念を貫こうとする雄々しい勇気だったはず。
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
勇気を奮い起こして本当のことを言いなさい。
Summon up your courage and tell the truth.
女ながらも彼女は勇敢だった。
Woman as she was, she was brave.
クリスはプレゼントを持ってきて、勇気を出して彼女に渡しました。
Chris brought her a present and bravely gave it to her.
その消防夫は勇敢にも燃え盛る家から赤ん坊を救った。
The brave fireman rescued a boy from the burning house.
彼女は勇気を持って行動した。
She behaved with a great courage.
彼が勇気ある人として知られている。
We know him to be a brave man.