熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。

The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.

クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。

The proportion of girls to boys in our class is three to two.

貴社の製品の海外市場の割合はどのくらいですか。

What is the percentage of overseas markets for your products?

今から２５年後には、就業者２人につき退職者１人の割合になるだろう。

Twenty-five years from now there will be one retired person for each two working.