うちの一番腕利きの交渉者はいつも強引に有利な取り引きをする。

Our best negotiators always drive a hard bargain.

ティムはまるで左利きのような書き方をする。

Tim writes as if he were left-handed.

この大学の学生の中には教師に対する口の利き方すら知らないものがいる。

Some students in this university don't even know how to talk to teachers.

僕にそんな口の利き方をするなんて、君は何様のつもりだい。

Who are you to talk to me like that?