その男は私立探偵だとわかった。

The man turned out to be a private detective.

彼女は彼を探偵だと言った。

She described him as a detective.

探偵小説はおもしろい。

Detective stories are amusing.

ホームズさんはパイプの大の愛用者で、名探偵です。

Holmes is a great pipe man as well as a great detective.

その探偵はずいぶん危ない橋を渡ってきた。

The detective has a lot of adventures.