付き人も連れずどこほっつき歩いてんですか。

Just where have you been loitering around without your attendants?