二足のわらじをはこうとして失敗した。

He tried to play two roles at the same time and failed.