上司との約束をすっぽかした。

I skipped out on my appointment with my boss.

あいつ、上司に胡麻を擂ってやがる。

He is buttering up to his boss.

上司のミスター田中が君を飲みに誘うかもしれないってことを言っておくね。

I should tell you that my boss, Mr Tanaka, might try to take you drinking.