万難を排して君の味方をしよう。

I'll stand by you through thick and thin.