レストランの不潔な皿に私達は吐き気を催させられた。

The dirty plates in the restaurant disgusted us.