その湖は周囲が５キロメートルある。

The lake is five kilometers round.

ちなみに、ウチのクリニックから数百メートルの近場に「ランプ」が建設中です。

Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.

センチメートルは長さの単位だ。

A centimeter is a unit of length.

彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。

He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.

この定規にはミリメートルの目盛りがある。

This ruler has the scale in millimeters.

１マイルは約１６００メートルにあたる。

A mile is equal to about 1,600 meters.

１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。

The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.

その道を百メートル程行くと、三叉路があります。

Go straight up the street for about 100 meters, and you will get to the junction of three roads.

この銃は３００メートルの射程がある。

This gun has a range of 300 meters.

この木は周囲３メートルある。

This tree measures three meters around.

彼は、ロープを２メートル切り取った。

He cut off two meters of the rope.

１００メートル、１０秒切れる？

Will they break the ten-second mark in the hundred-metre race?

１メートルは１ヤードとは完全に同等ではない。

A meter is not quite equivalent to a yard.

その穴は直径二メートルです。

The hole is two meters across.

この床の面積は６００平方メートルある。

The area of this floor is 600 square meters.

台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。

Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.

マッコウクジラは、1,000メートルの深さまで潜ることができる。

The sperm whale can dive to a depth of 1,000 meters.

彼の記録は１００メートルの世界新記録だ。

His record is a new world record in the 100-meter dash.

１万メートルを走るには大いに耐久力を必要とする。

You need great endurance to run ten thousand meters.

距離で１００メートルといったらかっきり１００メートルである。

For distances, if 100 meters is said it's exactly 100 meters.

スキージャンプで２０２メートルを出せる飛び方を発見した！

I've found a way of jumping so you can get 202m in the ski-jump!

非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。

Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.