ジョンはステージの上で「イマジン」を歌った。

John sang "Imagine" on the stage.

「・・・おい・・・おい、先生！」「え？・・・あ、ああ」「マジだいじょうぶ？休講にしたら？」

"...Hey...Hey, teacher!" "Eh? Oh." "Are you really OK? Shouldn't you cancel the lesson?"

彼はちょっとしたマジシャンだ。

He is something of a magician.

この指輪は、使用者に大いなる力を与えるマジックアイテムだ。

This ring is a magic item that gives great power to its user.

赤と黒のマジックかサインペン持ってない？

I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?

よく聞いたら、ネタじゃなくてマジボケだったみたいです。

When I asked afterwards it seems he hadn't said that as a joke.