パソコンに加え、携帯電話での利用が可能です。

In addition to PCs, it can be used with cell phones.

私のパソコンなんかへんでネットに乗れませんでした。

Something was wrong with my computer and I couldn't get on-line.

パソコンを故障させてしまった。

I broke the personal computer.

僕のパソコンがフリーズしてしまった。

My computer has frozen.

ノートパソコンの電源を入れ、ブラウザを立ち上げて、もう覚えてしまったアドレスを打ち込む。

I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.

先日、パソコンショップでＳＩＭＭの掴み取りをやっていた。いくらなんでもマニアックすぎる。

I grabbed as much SIMM as possible in the computer shop the other day. Say what you like, it was more than just enthusiasm.

パソコンが起動しなくなりました。

My computer won't start up anymore.

パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。

What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.

大学生の多くは、レポートを書くのにパソコンを使います。

Most college students use computers mainly for writing papers.

パソコンを始めた頃はノートンの重いソフトに騙され四苦八苦していた。

When I started using a computer I was taken in by Norton's CPU-hungry software and had a lot of trouble.

パソコンを持ってない人は、このMP3プレーヤー機能をフルに使いこなせません。

People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function.