彼には素晴らしいユーモアのセンスがある。

He has a great sense of humour.

それは、いくぶんナンセンスな趣きの楽しさがあった。

It was a delightful bit of nonsense.

彼女はハイセンスの持ち主ですよ。

She has a sense of fashion.

政府はライセンスなしに銃を携帯することを禁じている。

The government prohibits us from carrying guns without a license.

あなたはユーモアのセンスが抜群です。

You've got a great sense of humor.

今の二人、見た？あのペアルックはちょっとセンスないよね。

Did you see that couple in matching outfits just now? How tasteless!

ハッキリ言って、この「陰謀説」はナンセンスだと思う。

To be frank, I think this 'conspiracy theory' is nonsense.