ジョンは責任を他人に転嫁する。

John casts the blame on others.