彼は９時発ニューヨーク行きのシャトル便に飛び乗った。

He caught the nine o'clock shuttle to New York.

すみません。ニューヨーク市外にいくシャトルバスはどのくらいの間隔で走っていますか。

Excuse me. How often do shuttle buses run to downtown New York?

そのスペースシャトルは、宇宙ステーションに行くために設計された。

The space shuttles were designed to go to a space station.