ケチャップは別で持ってきてください。

I'd like to have ketchup on the side.

ホットドッグを２個、辛子とケチャップつきでおねがいします。

I'll have two hot dogs with mustard and ketchup.

「うちの愛妻がケチでさー」「のろけてる？愚痴ってる？」

"My wonderful wife is so stingy that ..." "You boasting? Or complaining?"

宿代をケチって野宿しました。

We skimped on the hotel fees and slept outside.

いったい、いつになったらそのケチは直るの？

When will you ever loosen your purse strings?