カールがドイツに移り住むと聞いた時には驚いた。

It took me by surprise to hear that Carl was moving to Germany.