オートバイに乗るのは楽しい。

It's fun to ride a motorcycle.

朝食には卵がいいが、姉はオートミールがいいという。

I like eggs for breakfast, but my sister prefers oatmeal.

生産性はオートメーションの徹底によって向上する。

Production improves by becoming more automatic.

錠そのものは普通のシリンダー錠ですから、ドアを閉めたらオートロックするということはありません。

The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.

２パイントは１クオートと等しい。

Two pints are equal to a quart.

ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。

It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.

彼のオートバイは最新モデルだ。

His motorcycle is the latest model.

英国の測量法では４クオートは１ガロンだ。

In the imperial measurement system, four quarts equals one gallon.

２台のオートバイを比較するべきだ。

You should compare the two motorcycles.

アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。

Americans eat lots of wheat, rye, and other grains.