１週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。

I feel completely restored after a week in the country.

どうも君は未だ胸に一物もっているような気がする。文句があればはっきり言ってよ。

I get the feeling you still have an axe to grind. If you've got something to say come on out and say it.

出で立ちが何となく貴族っぽいような気がする。

His dress somehow gives an aristocratic impression.

彼、最近、私に冷たくなったような気がする。

I feel like he's grown cold toward me lately.