ひよこがかえらぬうちにその数を数えるな。

Don't count your chickens before they are hatched.