どんな理由があろうと、せっかく軌道に乗せた貿易を失墜させたのは大失態だ。 — Semantide dictionary

12 results for どんな理由があろうと、せっかく軌道に乗せた貿易を失墜させたのは大失態だ。

Passage breakdown

15 parts

どんな理由があろうとせっかく軌道に乗せた軌道に乗せる貿易を失墜させたさせるのは大失態だ

Kanji

大large, big3 strokes · Jōyō 理logic, arrangement11 strokes · Jōyō 道road-way, street12 strokes · Jōyō 由wherefore, a reason5 strokes · Jōyō 態attitude, condition14 strokes · Jōyō 乗ride, power9 strokes · Jōyō

Sentences

どんな理由があろうと、せっかく軌道に乗せた貿易を失墜させたのは大失態だ。

Whatever the reason, forfeiting the trade that we finally got on track is a fiasco.

Break it down Tatoeba