どんなに節度のある家庭でも事故は起こるもの。

Accidents will happen in the best-regulated families.