この雨はどのくらい続くのでしょうか。

How long will this rain go on?

すみません。ニューヨーク市外にいくシャトルバスはどのくらいの間隔で走っていますか。

Excuse me. How often do shuttle buses run to downtown New York?

次のスタンドまでどのくらいありますか。

How far is the next gas station?

大人への一回分の最大の投薬量はどのくらいですか。

What is the maximum dosage for an adult?

あなたはどのくらいの間、神戸に住んでいますか。

How long have you lived in Kobe?

治るのにどのくらいの期間がかかりますか。

How long will it take to get well?

湖の深さはどのくらいですか。

What is the depth of the lake?

あなたはどのくらい日本においでですか。

How long have you been in Japan?

この家の広さはどのくらいありますか。

What is the area of this house?

この明るさで絞りはどのくらいですか。

What is the correct aperture in this light?

ここの７月の平均降雨量はどのくらいですか。

What is the average rainfall for July here?

試験の合否はどのくらい勉強するかによる。

Your success in the examination depends on how hard you study.

どのくらい莫大な赤字に国家は耐えられるのだろうか。

How huge a deficit can the nation stand?

その台地は標高どのくらいですか。

What is the altitude of the plateau?

だいたいどのくらいの時間がかかりますか。

About how long will it take?

調剤できるまでどのくらい時間がかかりますか。

How long do I have to wait to pick up the medicine?

君はどのくらい高く跳べますか。

How high can you jump?

東京都庁ビルの高さはどのくらいありますか。

How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?

この雑誌の発行部数はどのくらいですか。

How many subscribers does this magazine have?

飛行時間はどのくらいですか。

How long will the flight time be?

この冷凍食品はどのくらい保存できますか。

How long can we keep this frozen food?

どのくらい洋行していたのですか。

How long have you been abroad?

船中にはどのくらいの人がいるのですか。

How many people are on board the ship?

待ち時間はどのくらいですか。

How long do you think we'll have to wait?

貴社の製品の海外市場の割合はどのくらいですか。

What is the percentage of overseas markets for your products?

その学生たちの大学合格率はどのくらいですか。

What percentage of the students are admitted to colleges?

滞在期間はどのくらいですか。

How long are you going to stay?

選手達の平均身長はどのくらいですか。

What is the average height of the players?