君のジョークはひどすぎた。

You went too far in your joke.

環境破壊は驚くほどすすんでいる。

The destruction of the environment is appalling.

買い物袋をどすんとテーブルの上に置いた。

I put the shopping bag on the table with a thud.

ほとんどすべての親が子供の教育に心を配る。

Almost all parents see to the education of their children.

血はどす黒かったです。

The blood was a dark color.