どうであろうと、君はそれをしなくてはいけない。

You'll have to do it, whether you like it or not.