どうせ駄作だろうと思っていたのだけど、どっこいなかなかいい本だった。 — Semantide dictionary

5 results for どうせ駄作だろうと思っていたのだけど、どっこいなかなかいい本だった。

Passage breakdown

12 parts

どうせ駄作だろうと思っていた思うのだけどどっこいなどっこいかなかいい本だった

Kanji

本book, present5 strokes · Jōyō 作make, production7 strokes · Jōyō 思think9 strokes · Jōyō 駄burdensome, pack horse14 strokes · Jōyō

Sentences

どうせ駄作だろうと思っていたのだけど、どっこいなかなかいい本だった。

I was expecting it to be a bad book, but damn me if it wasn't quite good after all.

Break it down Tatoeba