そんな場面を見るに忍びなかった。

I couldn't bear to see such a scene.