それは確かに時間の浪費です。

It's certainly a waste of time.