それは有難迷惑なことだ。

That's too much of a good thing.