その野心家は自分の成功にのぼせあがった。

The ambitious man became intoxicated with his own success.