その訓練生は仕事の重荷にほとんど耐えられなかった。

The trainee could hardly bear the burden of the task.