その男は腰に拳銃をさげていた。

The man wore a gun on his hip.