その少年を厳しく罰しないでください。もう少し大目に見てやってください。

Don't punish the boy severely; go easy on him.