その問題は当分棚上げだ。

That problem has been shelved for the time being.